Tagomi se enfrenta a un dilema: quedarse con su familia o regresar al mundo que ha dejado atrás. Desesperada por huir del Reich, Juliana llega a un último y peligroso acuerdo con la Resistencia. Cuando Ed revela un secreto que pone en riesgo a la Resistencia, Frank debe decidir cómo lidiar con la traición de su mejor amigo.

Adaptación de la novela homónima de Philip K. Dick, "El Hombre en el Castillo". Transcurre en los Estados Unidos, 15 años después de que las fuerzas del Eje (Alemania, Italia y Japón, principalmente) hayan derrotado a los aliados en la Segunda Guerra Mundial. En este mundo alternativo, el antiguo territorio de los Estados Unidos ha sido dividido en tres partes, ocupando su costa este fuerzas alemanas y la costa oeste fuerzas japonesas, ubicándose en medio una franja de estados autónomos.