Luka convence a Juleka para que se ofrezca como modelo para algunas prendas nuevas que Marinette creó, y Alya aprovecha la situación para invitar a Adrien a ayudar, para que pueda unirse con Marinette. Juleka sufre un caso severo de nervios, y Alya decide cambiar a que Marinette y Adrien modelen la ropa. Los dos se quitan los prodigios y se dirigen a un parque para su sesión de fotos, dejando a Juleka en su autodesprecio. Lepidóptero la corrompe de nuevo en Reflekta, y Mayura corrompe su frustración en un centinela llamado "Reflekdoll", un robot gigante que puede disparar rayos láser que convierten a sus víctimas en copias de Reflekta. Marinette y Adrien recuperan los prodigios del otro y se transforman en "Lady Noir" y "Mister Bug" y, a pesar de que sus roles cambian a través de la comedia y el error, logran derrotar a Reflekta y Reflekdoll. Después de devolverse los Milagros, Marinette y Adrien dejaron que Juleka modelara los atuendos de Marinette, para su deleite.

Cuando París corre peligro, Marinette se convierte en Ladybug. Lo que no sabe, es que su apuesto amigo Adrien es Cat Noir, otro superhéroe al servicio de la ciudad.