Con la intención de que Chip lo mime, Chop finge que no puede sacar la cabeza de un cono de tráfico. Chip se toma con excesivo entusiasmo la tarea de cuidar de Chop en un momento tan aciago.

Las grandes aventuras de dos gamberretes diminutos que intentan disfrutar de la vida en un gran parque urbano. Chip siempre está nervioso y preocupado, mientras que Chop es un tranquilón soñador. Ambos forman una extraña pareja perfecta: están a partir un piñón y se sacan mutuamente de quicio. En su constante búsqueda de bellotas, este par de descastados sin remedio cuentan con la compañía de Pluto, Butch y otros personajes míticos de Disney a la hora de enfrentarse a matones grandes y pequeños.